torsdag 6 mars 2008

Jönköping - en språklig utmaning

Av någon anledning som är för krånglig att beskriva hamnar jag på en ... smått rörande engelskspråkig sida om svenskt uttal. Plötsligt antar det beskedliga ortnamnet Jönköping nya proportioner. Ordet är - förstås - en verklig utmaning för den som lär sig svenska. Hur många av tändsticksstadens invånare tänker på det, så här till vardags? Tänk om namnet i framtiden kommer att behöva globaliseras, till exempel till Joncop.



Svante Skoglund, som en gång hade vänner som tyckte att det var roligt att utsäga namnet på vulkanen Popocatépetl. Testa! Smått vanebildande. (Kortversionen El Popo godkänns icke.)

1 kommentar:

Svante S sa...

Ibland är ett blogginlägg så avklarnat och välbalanserat att det inte tarvar några kommentarer. Det är något slags fulländning.

Martin - var är du??? Se hur bloggen vinkar inbjudande till dig.